×

Jizerská 50 - SkiTour

CGI IT Czech Republic s.r.o.
Zadarmo na Google Play

Nainstalovat

14.4.2021

Pavel Ševčík’s personal race. I did Jizerská 50 even after arm amputation, but it was tough

The story of Pavel Ševčík, who was originally from Brno, will move you, but also inspire you and motivate you, just like his sporting achievements have motivated other disabled people. “Why did I continue to race on skis even after having my arm amputated? First, I wanted to prove to myself that I could do it in spite of that. And second, I wanted to motivate all those who have been dealt a similar fate and are on the verge of giving up,” says the long-time manager of the Josefův Důl water reservoir about his destiny.

His path to the Jizerské Mountains started fifty years ago during his military service. He’d always loved mountains, but as a man born in Brno his local mountains were the Jeseníky. “Hiking in the mountains is something I’ve always loved. I was able to walk 100 kilometres. I was fit thanks to playing basketball and I didn’t have a problem with any sport. I was interested in Jizerská 50, but it was too far for me from Brno,” he says about his early years.

One day on his way to the army base he met a beautiful girl who later became his love and his wife. “I saw her on the platform, she was tall and I liked that, I was tall myself. We started talking and we’ve been talking ever since,” says Pavel Ševčík about the start of their romantic relationship. Their marriage has lasted for almost 50 years.

But they don’t live in the South Moravian town, but in the Jizerské Mountains. “My wife is from Jablonec and because I wanted to live in the mountains, I followed her here. I was lucky and found a job offer in the newspaper. I didn’t get the position of an engineer at the Souš reservoir, but because I had studied at an engineering school I was offered a job with the Water and Sewage Organisation in Jablonec. Then it was just a step to getting the job of a manager at the newly constructed Josefův Důl reservoir. I was there from the very start. I remember when it was being filled between 1982 and 1986. I left that job only a few years ago and handed it down to my son.”

He celebrated his fifty years in the Jizerské Mountains symbolically with another “fifty” – the cross-country skiing fifty. “It was a challenge so I signed up at the first opportunity. It was in 1973. That year I raced on wooden skis with a pretty bad gear. But it was fun. I made friends with local canoeists and climbers, who had known the members of the 1970 Peru Expedition. I’ve loved Jizerská 50 ever since, also because it reminds me of the climbers,” Pavel Ševčík explains.

Apart from Jizerská 50, Pavel regularly took part in the bobsleighing races in Tanvald. He was even there when the local track was being built. “That’s why I had to skip a few editions of the Fifty, the construction was difficult, just like training. After my bobsleighing career I went back to Jizerská 50 again and I never missed a year until the end of 1990s.”

The unfortunate accident and arm amputation didn’t stop Pavel Ševčík from taking part in the Vasa Run

In 1997 Pavel Ševčík had a serious work accident during which he almost lost his life. “In the end it was only my arm that got the worst of it and they had to amputate it. It required seven operations, the first one took over seven hours. It was a tough time, but I knew I’d want to get back to sport.”

And he did as he said. He not only continued racing at Jizerská 50 and in the end completed a total of 28 races, but he also ventured into the wider world. He took part in the famous Marcialonga and the Vasa Run. “I wanted to show people who had been similarly afflicted that they don’t need to feel sorry for themselves and expect help, but that they can help themselves.” His greatest cross-country skiing achievement was a third place in the disabled category at Birkebeinerrennet.

His most intense memory of Jizerská 50 is related to it. “It was the first year I raced without my arm. My time was some 90 minutes worse, but the experience was totally different. I proved to myself that you can do it even with such a handicap.”

These days he enjoys the Jizerské Mountains without racing, his son now works at the reservoir and he has time to appreciate the mountains. “I’ve always loved them and my attitude has not changed even after those 50 years here. The Jizerské Mountains are my home,” says Pavel Ševčík in closing his powerful story.

Pošli dál

28.2.2025 - Explore North Bohemia
24.2.2025 - ČEZ Jizerská 50 2026 Will Take Place One Week Earlier
9.2.2025 - Sunday Sunshine Smiles Most on Team Engcon at the ČEZ…
8.2.2025 - Saturday Satisfied all skiers: 2,400 Cross-Country…
Back to personal races Home page

Races 59th CEZ Jizerska 50

ČEZ JIZERSKÁ 50

1. 2. 2026

   

JIZERSKÁ 25

31. 1. 2026

   

ČT JIZERSKÁ 10

31. 1. 2026

   

MINI JIZERSKÁ DR. MAX

30. 1. 2026

   

VOLKSWAGEN BEDŘICHOVSKÁ 30

29. 1. 2026

   

Jizerská 17

29. 1. 2026

   

T-MOBILE JIZERSKÁ FIREMNÍ ŠTAFETA

30. 1. 2026

   

ORLEN SPRINT

30. 1. 2026

   

❗Jizerská 50 zavádí první mazací „pit stop“ pro běžkaře! Bude ho pohánět AI 👇
Zapomeň na ruční mazání, Jizerská 50 přináší revoluci – první běžkařský pit stop po vzoru Formule 1, ale navíc plně řízený umělou inteligencí! Díky nejmodernějším algoritmům bude tvá máza aplikována s přesností na mikromilimetry, zatímco si sotva stihneš loknout ionťáku. Žádné zdržování, žádné dilema s voskováním – prostě na Jizerce vletíš do boxu a za necelé 3 sekundy vyletíš zpět na trať s maximálním skluzem!
Jak to funguje? Celým procesem tě provede náš chytrý asistent a ochránce Jizerek Muhu, který strčí Siri, Alexu i Bixbyho do kapsy. Však kdo by měl znát místní podmínku lépe?
✅ Muhu Intellingence™ analyzuje sněhové podmínky v reálném čase a okamžitě přizpůsobuje typ vosku tvým potřebám.
✅ Biometrický senzor vyhodnotí tvůj dosavadní styl jízdy a doporučí nejvhodnější úpravu lyží.
✅ Nano-robotická paže nanese ideální vrstvu vosku – celý proces trvá jen 2,9 sekundy!
✅ Muhu ti poradí – Chceš více skluzu nebo lepší odraz? Stačí vyslovit
Kolotoč šestnácté sezony Ski Classics je u konce! V závěrečném závodě  Summit 2 Senja završila víkendový double Ebba Andersson 🇸🇪, v mužích zvítězil Ole Jorgen Bruvoll 🇳🇴

🟡 Mnohé z diváků však více než vítězství v samotném závodě zajímalo to, jak dopadne zápletka v boji o žlutý trikot pro celkové vládce tohoto ročníku. Anniken Gjerde Alnaes dnes stačilo čtvrté místo, aby uhájila svůj hubený náskok před Emilie Fletten. V mužské kategorii to byl právě Bruvoll, jenž dnešní výhrou pečetil nejen svůj triumf, ale i letošní skvělou sezonu v podání Teamu Engcon 💪

🇨🇿 V tvrdé konkurenci seveřanů se nemají za co stydět ani čeští zástupci! Na 12. a 13. pozici končí sezonu Tereza Hujerová a Sandra Schützová. Našimi nejlepšími muži jsou pak 41. Fabián Štoček a pátou desítku v celkovém pořadí uzavírá Václav Sedláček 👏

📸 Ski Classics

#jiz50 #skiclassics #summit2senja
Jako by se opakoval scénář ze závodu minulý víkend! O vítězství si to totiž znovu rozdali v cílové rovince dva zástupci Teamu Eksjohus, a na nejvyšší stupeň se podruhé v řadě mohl postavit Eirik Sverdrup Augdal 🇳🇴

Již tak náročný závod přichystal všem velmi obtížné podmínky, a znovu se potvrdilo, že @reistadlopet se zkrátka vyplatí jet klasickou technikou. V ženské kategorii téměř od začátku tempo určovala dvojice, působící ve Světovém poháru, Ebba Andersson 🇸🇪 a Astrid Slind 🇳🇴 První jmenovaná si také dojela pro své druhé vítězství v tomto podniku 🥇

České eltiní závodníky opět nejlépe hájila Sandra Schützová, která skončila na 18. místě. Fabián Štoček dojel třiatřicátý 🇨🇿

V celkovém pořadí @skiclassicsofficial stále není nic rozhodnuto a je jasné, že v zítřejším velkém finále se máme na co těšit! Závěr závodu si od 12:55 opět můžete naladit na @sport_ct 📺

📸Ski Classics

#jiz50 #skiclassics #reistadløpet
Ski Classics míří do finále! Na závěr sezony čekají závodníky na severu Norska hned 2 závody! 🇳🇴

Zítra se postaví na start 46 km dlouhého @reistadlopet, v neděli poté celou sezonu uzavře velké finále @summit2senja. Konec sezony to bude opravdu výživný, neboť kromě nádherné arktické krajiny 🗻 běžkaři musí zdolat několik náročných stoupání 📈, což potvrzuje i fakt, že i ti největší borci mnohdy volí tradiční klasický styl namísto jízdy soupaž 🎿

Pro více informací ze závěrečných bojů v celkovém pořadí SC sleduj nás a profil @skiclassicsofficial. Nezapomeň si také zítra dopoledne naladit přímý přenos @sport_ct, který ti přináší @volkswagenuzitkovevozy 📺

#jiz50 #skiclassics #reistadløpet #summit2senja
Rekordních 1️⃣5️⃣1️⃣8️⃣ z vás vyplnilo náš letošní pozávodní dotazník. 🫶 Děkujeme, že nám pomáháš dělat ČEZ Jizerskou 50 lepší!

😎 A má to smysl - veškerou zpětnou vazbu z dotazníku každoročně detailně vyhodnocujeme a konkrétní změny se snažíme zavést hned při nadcházejícím ročníku Jizerské 50. 🧐

👉 Po vyplnění dotazníku ses následně mohl zařadit do slosování o celkem 5 poukázek v hodnotě 1 000 Kč do obchodu Intersport a seznam vítězů přinášíme v následující grafice!

#dekujeme #dotaznik #intersport
Seriál @skiclassicsofficial  pokračoval včerejším 50km závodem @marcialongabodo 🇳🇴, který se však tentokrát konal na alternativní trase ve Valnesfjördu 🌲❄️

Mezi elitními muži mohl slavit Team Eksjohus, jehož zástupci obsadili všechny první tři příčky 🏆 V dramatickém finiši zvítězil s náskokem jedné desetiny Eirik Svedrup Augdal 🇳🇴

V ženské kategorii potvrdila senzační formu Stina Nilsson 🇸🇪, když zvítězila už ve třetím závodě po sobě, a narušuje tak dosavadní dominanci norského dua Anniken Gjerde Alnaes a Emilie Fletten 🇳🇴

🇨🇿 České barvy opět nejlépe hájil po vynechaném Birkenu Fabián Štoček na 46. místě. Radost nám udělal také výsledek Sandry Schützové, která dojela na solidní 8. pozici! 👏

📷 Ski Classics

#jiz50 #marcialongabodø #skiclassics
Dnes slavíme Mezinárodní den štěstí! 💛 A co nás těší nejvíc? Tvůj úsměv na trati a spousta pozitivních ohlasů, které jsme po 58. ročníku Jizerské 50 dostali. Probíráme se jimi do dneška a nabíjí nás to energií na další ročník. Děkujeme 🥰

🍀 Bylo to super, hlavně organizace na 1.!!!
🍀 Jste super 🙂
🍀 Moc jsem si to užila, bylo to krásné, fajn atmosféra. Mám ráda, jak komentátor krásně celým dnem provází, rozhovory s osobnostmi, videa na instagramu, skvěle naladění dobrovolníci. Zkrátka celkově je to parádní akce, za kterou děkuji.
🍀 Klobúk dole, organizácia bola perfektná, trať skvele pripravená. Ďakujem za krásny víkend, plánujem sa vrátiť.
🍀 Ať žije J50
🍀 Na závodě jsem byla poprvé a byla jsem z něj nadšená. Po organizační stránce dávám 1.
🍀 Moc děkuji za krásně připravený závod, atmosféru jak na startu, tak na trati i během občerstvení! Prostě parááááda 🙂
🍀 Moc děkuji za skvělou organizaci úžasného závodu. Jako vždy vše na 1. Skvělý zážitek, ze kterého člověk čerpá dlouhou dobu!!!
🍀 Smekám klobouk před všemi, kdo se na organizaci podílel a zejména pak nad všemi dobrovolníky.  Organizace, trasa, servis, občerstvovačky…všechno bylo naprosto fantastické a počasí dokonalo své..... prostě perfektní!!!!!
Moc a moc děkuji za Vaší práci. Máte můj obdiv.
❄☀ Letošní zima se pomalu blíží ke konci a 58. ČEZ Jizerská 50 je minulostí víc než měsíc. 

📷 Pojď si s námi fotkami připomenout 18. ročník T-Mobile firemní štafety. 

🏁 A co ty, vyzveš kolegy a účastníte se společně hned příští rok? Označ je v komentářích, ať můžete začít trénovat už teď! 👇

@tmobile_cze #tmobile #firemnistafeta
FACEBOOK INSTAGRAM

General partner

    ČEZ

Premium partner

    T-mobile

Main partners

    ORLEN
    VW užitokové vozy
    Dr. Max

General media partner

    Česká televize

Main media partners

    Evropa2
    Sport

Main institutional partners

    NSA
    SLČR
    Liberecký kraj
    #VisitCzechRepublic
    Ministerstvo pro místní rozvoj

official partner

    Generali Investments
    Česká mincovna
    SWIX
    Preciosa

official suppliers

    Jizerská o.p.s.
    Svijany pivovar
    COOP
    Johnny Servis
    PERI
    ČHMÚ
    Pacovis
    TKF
    Progres
    Královka
    Nilfisk
    Delirest

Media partners

    Kudy z nudy
    RTM+
    Liberecká drbna
    Nordic
    A11
    Liberec Český rozhlas
    Sport in Art
    iLiberecko

Collaborate

    ČHS
    Smartemailling
    Freelo
    Oblastní galerie Liberec

Part of the series

    Worldloppet
    Visma Ski Classic
    SkiTour

institutional partner

    Liberec
    Jablonec nad Nisou
    Frýdlant
    Obec Bedřichov

Partners

    Enervit
    Ahrend
    Intersport
    Madhus
    Kama
    DB Schenker
    Nisa
    Asklepion

organizer

    SkiKlub

CO-ORGANISER

    Asociace sportu pro radost

MARKETING PARTNER

    Raul