×

Jizerská 50 - SkiTour

CGI IT Czech Republic s.r.o.
Zadarmo na Google Play

Nainstalovat

17.11.2019

The story of Jan Pirk: Skiing at a tank trail

“There were no tracks at all on the trail, it was snowing, but the snow was melting. A lot of people had given up that year, they had finished before they reached Smědava, giving up in the field before the downhill towards Hnojový dům. Going uphill from Smědava was still relatively okay, as I had waxed my skis well, but apart from that I was struggling, especially as a TV channel motor sled took no heed that thousands of people would be skiing in the tracks it had so carelessly destroyed by crossing it back and forth...”

That day in January 2012 skiing on his beloved skis, Jan Pirk experienced a real ordeal. He had just started his fifth Jizerská Padesátka in the morning, it was the 45th edition of the race. Together with the other almost five thousand participants he was to spend five hours of cross-country skiing in a snow storm. On top of everything, just before the start of the race he lost his glasses...

The then 63-year-old competitor completed the snow-blown, slushy fifty kilometres in almost exactly five hours and he claims that everyone took extra 45 minutes longer than usual. “It wasn’t skiing, it was a training track for tanks!” he said to the regional reporter from the Mladá Fronta Dnes daily in the finish.

Jan Pirk couldn’t participate in the race twice when it was cancelled and once because of a health problem. “I had a funny moment with the president instead,” he says smiling. “I always say that when you are ill you shouldn’t do sport. And as I had just had a really bad case of flu, I excused myself that year. For that reason, the organisers invited me to the VIP tent above the stadium. President Klaus saw me there, he comes up to me and says: ‘Why are you not skiing?’ I started explaining that I was ill. And he says, ‘What a stupid excuse...’ Maybe it was meant as a joke.”

When he is running the “Jizerka”, professor Pirk enjoys the landscape vistas. Unlike most competitors he loves going uphill to Zlaté návrší, “At least since I’ve had Atomic SkinTec skis with skin in the kick zone – they are slightly slower going downhill, which I really don’t mind at all, and they are excellent for going uphill.

The problem with Jizerská Padesátka is that the snow is completely different at the top than lower down. You either wax so that you go uphill really well, but at the top you get clods of snow on your skis, or you struggle going up and then up on the hill when you could finally go smoothly you have hardly any strength left to push off.”

Jan Pirk brings two pairs of skis to Bedřichov, the above-mentioned skin skis and one normal pair. He decides on the day of the race which to use. The ideal conditions for the race for him are: three degrees below zero, the sun is shining and the trees have snow caps on top, “Then you get views like from a wall calendar.”

One year Jan Pirk was skiing next to architect and actor David Vávra. Going up they talked about architecture in the Krkonoše mountains. “I said that the way Milan Starý had built Dvoračky practically on his own is completely unique in architecture,” Jan Pirk praised the reconstruction of the popular mountain hut. “But Vávra objected, saying the sliding door doesn’t fit the style! I defended the door, because it’s vital for keeping the warmth in... And people were going past us astonished, ‘I’m racing here, struggling along and these two are talking away!’ The point is I don’t care about my placement – at my age it’s important to reach the finish healthy,” says the man who has participated in almost all cross-country skiing races in Europe. “After finishing I always make sure to have some beer. There is no better sports drink than lager!”

Pošli dál

28.2.2025 - Explore North Bohemia
24.2.2025 - ČEZ Jizerská 50 2026 Will Take Place One Week Earlier
9.2.2025 - Sunday Sunshine Smiles Most on Team Engcon at the ČEZ…
8.2.2025 - Saturday Satisfied all skiers: 2,400 Cross-Country…
Back to personal races Home page

Races 59th CEZ Jizerska 50

ČEZ JIZERSKÁ 50

1. 2. 2026

   

JIZERSKÁ 25

31. 1. 2026

   

ČT JIZERSKÁ 10

31. 1. 2026

   

MINI JIZERSKÁ DR. MAX

30. 1. 2026

   

VOLKSWAGEN BEDŘICHOVSKÁ 30

29. 1. 2026

   

Jizerská 17

29. 1. 2026

   

T-MOBILE JIZERSKÁ FIREMNÍ ŠTAFETA

30. 1. 2026

   

ORLEN SPRINT

30. 1. 2026

   

Skol, běžkaři a lesu zdar, lesní smečko!❄️🌳

🎿 👣Letošní zima už je skoro za námi a přichází čas jara. V neděli 6. dubna se slaví Mezinárodní den sportu, a my pro tebe máme novou výzvu na naší Stravě! 💪

Připrav se a sleduj nás, protože v neděli ráno se ve Strava klubech Jizerské 50 a Běhej lesy objeví speciální jednodenní běžecká výzva, kde budeme soutěžit o celkem 3 startovné na letní Běhej lesy Jizerskou! 🏃‍♀️🌲🏅

Tak to nepromeškej a buď připraven! 🔥Detaily zveřejníme v neděli ráno na Stravě i tady! ⏰

#strava #jiz50 #behejlesy
❗Jizerská 50 zavádí první mazací „pit stop“ pro běžkaře! Bude ho pohánět AI 👇
Zapomeň na ruční mazání, Jizerská 50 přináší revoluci – první běžkařský pit stop po vzoru Formule 1, ale navíc plně řízený umělou inteligencí! Díky nejmodernějším algoritmům bude tvá máza aplikována s přesností na mikromilimetry, zatímco si sotva stihneš loknout ionťáku. Žádné zdržování, žádné dilema s voskováním – prostě na Jizerce vletíš do boxu a za necelé 3 sekundy vyletíš zpět na trať s maximálním skluzem!
Jak to funguje? Celým procesem tě provede náš chytrý asistent a ochránce Jizerek Muhu, který strčí Siri, Alexu i Bixbyho do kapsy. Však kdo by měl znát místní podmínku lépe?
✅ Muhu Intellingence™ analyzuje sněhové podmínky v reálném čase a okamžitě přizpůsobuje typ vosku tvým potřebám.
✅ Biometrický senzor vyhodnotí tvůj dosavadní styl jízdy a doporučí nejvhodnější úpravu lyží.
✅ Nano-robotická paže nanese ideální vrstvu vosku – celý proces trvá jen 2,9 sekundy!
✅ Muhu ti poradí – Chceš více skluzu nebo lepší odraz? Stačí vyslovit
Kolotoč šestnácté sezony Ski Classics je u konce! V závěrečném závodě  Summit 2 Senja završila víkendový double Ebba Andersson 🇸🇪, v mužích zvítězil Ole Jorgen Bruvoll 🇳🇴

🟡 Mnohé z diváků však více než vítězství v samotném závodě zajímalo to, jak dopadne zápletka v boji o žlutý trikot pro celkové vládce tohoto ročníku. Anniken Gjerde Alnaes dnes stačilo čtvrté místo, aby uhájila svůj hubený náskok před Emilie Fletten. V mužské kategorii to byl právě Bruvoll, jenž dnešní výhrou pečetil nejen svůj triumf, ale i letošní skvělou sezonu v podání Teamu Engcon 💪

🇨🇿 V tvrdé konkurenci seveřanů se nemají za co stydět ani čeští zástupci! Na 12. a 13. pozici končí sezonu Tereza Hujerová a Sandra Schützová. Našimi nejlepšími muži jsou pak 41. Fabián Štoček a pátou desítku v celkovém pořadí uzavírá Václav Sedláček 👏

📸 Ski Classics

#jiz50 #skiclassics #summit2senja
Jako by se opakoval scénář ze závodu minulý víkend! O vítězství si to totiž znovu rozdali v cílové rovince dva zástupci Teamu Eksjohus, a na nejvyšší stupeň se podruhé v řadě mohl postavit Eirik Sverdrup Augdal 🇳🇴

Již tak náročný závod přichystal všem velmi obtížné podmínky, a znovu se potvrdilo, že @reistadlopet se zkrátka vyplatí jet klasickou technikou. V ženské kategorii téměř od začátku tempo určovala dvojice, působící ve Světovém poháru, Ebba Andersson 🇸🇪 a Astrid Slind 🇳🇴 První jmenovaná si také dojela pro své druhé vítězství v tomto podniku 🥇

České eltiní závodníky opět nejlépe hájila Sandra Schützová, která skončila na 18. místě. Fabián Štoček dojel třiatřicátý 🇨🇿

V celkovém pořadí @skiclassicsofficial stále není nic rozhodnuto a je jasné, že v zítřejším velkém finále se máme na co těšit! Závěr závodu si od 12:55 opět můžete naladit na @sport_ct 📺

📸Ski Classics

#jiz50 #skiclassics #reistadløpet
Ski Classics míří do finále! Na závěr sezony čekají závodníky na severu Norska hned 2 závody! 🇳🇴

Zítra se postaví na start 46 km dlouhého @reistadlopet, v neděli poté celou sezonu uzavře velké finále @summit2senja. Konec sezony to bude opravdu výživný, neboť kromě nádherné arktické krajiny 🗻 běžkaři musí zdolat několik náročných stoupání 📈, což potvrzuje i fakt, že i ti největší borci mnohdy volí tradiční klasický styl namísto jízdy soupaž 🎿

Pro více informací ze závěrečných bojů v celkovém pořadí SC sleduj nás a profil @skiclassicsofficial. Nezapomeň si také zítra dopoledne naladit přímý přenos @sport_ct, který ti přináší @volkswagenuzitkovevozy 📺

#jiz50 #skiclassics #reistadløpet #summit2senja
Rekordních 1️⃣5️⃣1️⃣8️⃣ z vás vyplnilo náš letošní pozávodní dotazník. 🫶 Děkujeme, že nám pomáháš dělat ČEZ Jizerskou 50 lepší!

😎 A má to smysl - veškerou zpětnou vazbu z dotazníku každoročně detailně vyhodnocujeme a konkrétní změny se snažíme zavést hned při nadcházejícím ročníku Jizerské 50. 🧐

👉 Po vyplnění dotazníku ses následně mohl zařadit do slosování o celkem 5 poukázek v hodnotě 1 000 Kč do obchodu Intersport a seznam vítězů přinášíme v následující grafice!

#dekujeme #dotaznik #intersport
Seriál @skiclassicsofficial  pokračoval včerejším 50km závodem @marcialongabodo 🇳🇴, který se však tentokrát konal na alternativní trase ve Valnesfjördu 🌲❄️

Mezi elitními muži mohl slavit Team Eksjohus, jehož zástupci obsadili všechny první tři příčky 🏆 V dramatickém finiši zvítězil s náskokem jedné desetiny Eirik Svedrup Augdal 🇳🇴

V ženské kategorii potvrdila senzační formu Stina Nilsson 🇸🇪, když zvítězila už ve třetím závodě po sobě, a narušuje tak dosavadní dominanci norského dua Anniken Gjerde Alnaes a Emilie Fletten 🇳🇴

🇨🇿 České barvy opět nejlépe hájil po vynechaném Birkenu Fabián Štoček na 46. místě. Radost nám udělal také výsledek Sandry Schützové, která dojela na solidní 8. pozici! 👏

📷 Ski Classics

#jiz50 #marcialongabodø #skiclassics
Dnes slavíme Mezinárodní den štěstí! 💛 A co nás těší nejvíc? Tvůj úsměv na trati a spousta pozitivních ohlasů, které jsme po 58. ročníku Jizerské 50 dostali. Probíráme se jimi do dneška a nabíjí nás to energií na další ročník. Děkujeme 🥰

🍀 Bylo to super, hlavně organizace na 1.!!!
🍀 Jste super 🙂
🍀 Moc jsem si to užila, bylo to krásné, fajn atmosféra. Mám ráda, jak komentátor krásně celým dnem provází, rozhovory s osobnostmi, videa na instagramu, skvěle naladění dobrovolníci. Zkrátka celkově je to parádní akce, za kterou děkuji.
🍀 Klobúk dole, organizácia bola perfektná, trať skvele pripravená. Ďakujem za krásny víkend, plánujem sa vrátiť.
🍀 Ať žije J50
🍀 Na závodě jsem byla poprvé a byla jsem z něj nadšená. Po organizační stránce dávám 1.
🍀 Moc děkuji za krásně připravený závod, atmosféru jak na startu, tak na trati i během občerstvení! Prostě parááááda 🙂
🍀 Moc děkuji za skvělou organizaci úžasného závodu. Jako vždy vše na 1. Skvělý zážitek, ze kterého člověk čerpá dlouhou dobu!!!
🍀 Smekám klobouk před všemi, kdo se na organizaci podílel a zejména pak nad všemi dobrovolníky.  Organizace, trasa, servis, občerstvovačky…všechno bylo naprosto fantastické a počasí dokonalo své..... prostě perfektní!!!!!
Moc a moc děkuji za Vaší práci. Máte můj obdiv.
FACEBOOK INSTAGRAM

General partner

    ČEZ

Premium partner

    T-mobile

Main partners

    ORLEN
    VW užitokové vozy
    Dr. Max

General media partner

    Česká televize

Main media partners

    Evropa2
    Sport

Main institutional partners

    NSA
    SLČR
    Liberecký kraj
    #VisitCzechRepublic
    Ministerstvo pro místní rozvoj

official partner

    Generali Investments
    Česká mincovna
    SWIX
    Preciosa

official suppliers

    Jizerská o.p.s.
    Svijany pivovar
    COOP
    Johnny Servis
    PERI
    ČHMÚ
    Pacovis
    TKF
    Progres
    Královka
    Nilfisk
    Delirest

Media partners

    Kudy z nudy
    RTM+
    Liberecká drbna
    Nordic
    A11
    Liberec Český rozhlas
    Sport in Art
    iLiberecko

Collaborate

    ČHS
    Smartemailling
    Freelo
    Oblastní galerie Liberec

Part of the series

    Worldloppet
    Visma Ski Classic
    SkiTour

institutional partner

    Liberec
    Jablonec nad Nisou
    Frýdlant
    Obec Bedřichov

Partners

    Enervit
    Ahrend
    Intersport
    Madhus
    Kama
    DB Schenker
    Nisa
    Asklepion

organizer

    SkiKlub

CO-ORGANISER

    Asociace sportu pro radost

MARKETING PARTNER

    Raul