×

Jizerská 50

CGI IT Czech Republic s.r.o.
Zadarmo na Google Play

Nainstalovat

20.12.2023

Příběh unikátních skleněných trofejí a medailí Matyáše Chocholy. Kdo si je odveze z 57. ČEZ Jizerské 50?

Sport, umění, tradice – motto 57. ČEZ Jizerské 50. Uměleckým skvostem letošního ročníku jsou skleněné trofeje pro vítěze a skleněné účastnické medaile. Za oběma počiny stojí významný český umělec Matyáš Chochola, který trofej zhotovil pomocí sádrového odlitku přímo z lyžařské stopy před startem loňského závodu na 50 km. Medaile vznikly v podobném duchu, ale je na nich obtisknuta rozježděná stopa tisíci závodníků.  Celý projekt vznikl pod hlavičkou iniciativy Sport in Art a o výrobu samotných trofejí a medailí se postarali mistři ze skláren Preciosa Ornela. Co o svých výtvorech říká samotný umělec?

Matyáš Chochola o nových uměleckých trofejích a medailích:

Nápad o vzniku trofejí přišel spontánně týden před závodem ČEZ Jizerské 50 v roce 2022. Vše bylo narychlo, na hory jsem si přivezl pytel sádry, protože jsem dostal nápad odlít běžkařskou stopu a texturu sněhu přímo před startem závodu na stadionu, a obtisknout tak jeho živou energii. Samozřejmě, že se nikomu z organizátorů ani závodníků nelíbily zbytky sádry ve stopě, takže jsem sotva zatuhlé sádrové odlitky odnášel přímo před startujícími běžkaři a od sádry zadělal celou chatu.

Výsledek ale stál za to, následně jsem odlité stopy naskenoval do 3D a počítačově upravil pro výrobu sklářských forem. Výroba trofejí a medailí se mezitím přesunula blíž k závodu, do sklárny Preciosa Ornela v Desné, kde s tímto projektem souhlasili a dali mu tak zelenou.

Vzniklá trofej s obtiskem reliéfu běžkařské stopy zároveň funguje jako samostatně stojící objekt-totem s originálním autorským rukopisem. Její pravé místo je ale v ruce šťastně vyčerpaného vítěze, při vyhlašování výsledků závodu. Je v ní zachycená inspirace sněhem i radost ze sportu.

Každý účastník 57. ČEZ Jizerské 50 si odnese uměleckou skleněnou medaili

Otisk pro reliéf medaile vznikl v noci po skončení závodu z odlitku rozbrázděných textur připomínajících bitevní pole. Každý závodník tak dostane to, co sám svým bojem do sněhu otiskl. Medaile je pokovená, což zvýrazňuje magický zážitek večerních světel vrhajících do sněhu dlouhé a barevné stíny.

Pomocí prastaré techniky litinových předloh, ručně odlévaných na huti Preciosy Ornely do pískových forem, se nám podařilo do skla přenést věrnou zrnitost a texturu sněhového odlitku. Výsledný výrobek tak vznikl z rukou místních sklářů tradiční cestou, a tím je ještě umocněn celý příběh a magický proces zrodu této sněhové krásy.

Cílovou koncepcí nové trofeje a medaile bylo obohatit prestiž závodu a jeho mezinárodní kontext o kvalitní umělecké dílo, a tak zároveň propojit s řemeslnou tradicí výroby skla v regionu.  Chceme vzdát hold tomu, co je pro závod nejdůležitější a s čím se ztotožní každý běžkař, a tím je perfektní stopa

Zajímá vás, jak taková trofej ve sklárnách Preciosy Ornely vzniká od A do Z? Tak si nenechejte ujít vznikající Dokument o vzniku trofeje a medaile Matyáše Chocholy, který bude mít premiéru v rámci 57. ČEZ Jizerské 50. 

Registrujte se do jednoho z 8 závodů ČEZ Jizerské 50 a pověste si na krk tuhle skleněnou krásu také! 

Pošli dál

3.6.2026 - Ski Classics odhaluje kalendář: ORLEN Sprint a ČEZ Jizerská…
16.4.2026 - ČEZ Jizerská 50 a ORLEN Sprint patří oficiálně mezi…
24.3.2026 - Fenomén Ještěd a místo, kde se točil kultovní Spider-Man.…
25.2.2026 - 59. ČEZ Jizerská 50 bez fluorových vosků: děkujeme za…
Zpět na aktuality Zpět na úvodní stránku

ZÁVODY 59. ČEZ JIZERSKÉ 50

ČEZ JIZERSKÁ 50

   

České Radiokomunikace Jizerská 25

   

ČT JIZERSKÁ 10

   

MINI JIZERSKÁ DR. MAX

   

VOLKSWAGEN BEDŘICHOVSKÁ 30

   

VINCI Construction Jizerská 17

   

T-MOBILE JIZERSKÁ FIREMNÍ ŠTAFETA

   

ORLEN SPRINT

   

GENERALI INVESTMENTS VE STOPĚ JIZERSKÉ 50

   

HISTORIČTÍ LYŽNÍCI

   

FACEBOOK INSTAGRAM

GENERÁLNÍ PARTNER

    ČEZ

PRÉMIOVÝ PARTNER

    T-mobile

HLAVNÍ PARTNEŘI

    ORLEN
    VINCI Construction
    Dr. Max
    České Radiokomunikace
    VW užitkové vozy
    Generali Investments

GENERÁLNÍ MEDIÁLNÍ PARTNER

    Česká televize

HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNER

    Evropa2
    Sport

HLAVNÍ INSTITUCIONÁLNÍ PARTNEŘI

    NSA
    SLČR
    Liberecký kraj
    #VisitCzechRepublic
    Ministerstvo pro místní rozvoj

Oficiální partneři

    Česká mincovna
    SWIX
    Intersport

VIP CATERING PARTNER

    Delirest

Oficiální dodavatelé

    Jizerská o.p.s.
    Svijany pivovar
    Ahrend
    Johnny Servis
    PERI
    ČHMÚ
    Pacovis
    EKO-KOM
    Progres
    Nilfisk
    Romak Group
    Coop

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI

    Kudy z nudy
    RTM+
    Liberecká drbna
    Nordic
    A11
    Týdeník Euro
    iLiberecko
    Sport in Art

Spolupracujeme

    Gymnathlon
    ČHS
    Smartemailling
    Freelo

Součást sérií

    Worldloppet
    Visma Ski Classic

Institucionální partner

    Liberec
    Jablonec nad Nisou
    Frýdlant
    Obec Bedřichov

PARTNEŘI

    Enervit
    Madhus
    Kama
    DSV
    Nisa
    Asklepion
    Crystalex
    Lasvit
    Bliz

Pořadatel

    SkiKlub

SPOLUPOŘADATEL

    Asociace sportu pro radost

MARKETINGOVÝ PARTNER

    Raul